Aktuelles

Die aktuellen Nachrichten zum Obersee Masters!

Das 54. Obersee Masters (IFA World Tour Major Turnier) findet vom 03. bis 05. August 2018 in Jona statt. Diverse Mannschaften aus Südamerika sowie Europa haben ihre Teilname am Masters bereits zugesagt. Damit erwartet uns auch in diesem Jahr wieder Faustball der Spitzenklasse in Jona. Wir würden uns freuen auch dich in Jona begrüssen zu dürfen. Hier gehts zur Ausschreibung für die Obersee Masters 2018.

The 54th version of our Obersee Masters (IFA World Tour Major Tournament) will take place in Jona from August 3rd to 5th, 2018. Several teams from South America and Europe have already applied for the tournament. For sure we can expect excellent sport and games of the highest level in Jona. We are happy to welcome you at our venue. Here you will find the invitation for the Obersee Masters 2018.

Von 3. bis zum 5. August wird 2018 die bereits 54. Austragung des Obersee Masters (IFA World Tour Major Turnier) in Jona stattfinden. Neben dem traditionellen Länderspiel am Freitagabend finden als zusätzliches Highlight zeitgleich im Rahmen des Turniers auch die EFA 2018 Fistball U21 Men’s European Championship (03./04.08.2018) statt. Die Einladungen werden wie üblich gegen Ende April verschickt.

The 54th version of our Obersee Masters (IFA World Tour Major Tournament) will take place in Jona from August 3rd to 5th, 2018. In addition to the traditional international friendly on Friday evening we will also host as a second highlight the EFA 2018 Fistball U21 Men’s European Championship (03./04.08.2018) at our venue. The invitations will be send out as usual at end of April.

Das Team Ginàstica Novo Hamburgo gewinnt die 53. Ausgabe der Obersee Masters in Jona. Im rein Brasilianischen Final bezwingen die Südamerikanischen Spieler das Team aus Sogipa (Rangliste).

The team Ginàstica Novo Hamburgo wins the 53rd edition of the Obersee Masters in Jona. In the Brazilian final, the South American players conquer the team from Sogipa (final ranking).


2016 sieger maenner ginastica nh

Das Team Deutschland 1 gewinnt die 53. Ausgabe der Obersee Masters 2017. Im Finale setzen sich die Spielerinnen der Deutschen Nationalmannschaft mit 2:0 Sätzen gegen die junge Österreichischen Mannschaft von Union Nussbach durch (Rangliste).

The team Germany 1 wins the 53rd edition of the Obersee Masters 2017. In the final the players of the German national team play with 2:0 sets against the young Austrian team of Union Nussbach (final ranking).


2016 sieger frauen team deutschland 1

In der Kategorie Männer A kommt es zu einem rein Brasilianichen Endspiel. Dieses gewinnt Ginàstica Novo Hamburgo gegen die Landsmänner aus Sogipa mit 2:0. In der Kategorie Frauen gewinnt das Team Deutschland 1 vor Union Nussbach aus Österreich und dem einheimischen Team aus Jona. In der Kategorie Männer B gewinnt die FG Rickenbach-Wilen 2, bei den Männern C gewinnt der NLV Vaihingen 3 aus Deutschland. Sämtliche Resultate sind auf unserer Spielbetrieb Seite zu finden.

In the category men A final two brazil teams fight for the win. Ginàstica Novo Hamburgo win's the final with 2:0 sets against Sogipa. In the women category Team Germany 1 wins. Second place for Union Nussbach from Austria and the local team from Jona reached the 3rd place. The men's category B is won by the Swiss Team FG Rickenbach-Wilen 2 while the NLV Vaihingen 3 from Germany won the men's category C. All results can be found on our website Spielbetrieb.

Länderspiel Männer U21 / International Game Men U21

Schweiz/Switzerland : Deutschland/Germany 0:3 (5:11 / 4:11 / 2:11) 

 

Länderspiel Frauen / International Game Women

Schweiz/Switzerland : Deutschland/Germany 0:3 (3:11 / 6:11 / 7:11) 

 

Länderspiel Männer U18 / International Game Men U18

Schweiz/Switzerland : Deutschland/Germany 0:3 (1:11 / 4:11 / 2:11) 

Aufgrund der erfreulich hohen Anzahl an Meldungen für das Obersee Masters 2017, wird die Anspielzeit am Samstag für sämtliche Kategorien auf 09:00 angesetzt. Die Spielpläne können auf unserer "Spielbetrieb" Seite heruntergeladen werden.

Due to the pleasingly high number of registrations for the Obersee Masters 2017 the starting time for all categories on Saturday is set to 09:00. The game schedules can be downloaded from the "Spielbetrieb" page.

 

3   Länderspiele / Categories
4   Kategorien / international matches
9   Verschiedene Nationen / different nations
14   Spielfelder / playing fields
90   Mannschaften / Teams
363   Partien / matches
6534   Minuten Faustball / minutes of fistball

Im Rahmen des 53. Obersee Masters finden am Freitag zuerst zwei offizielle Länderspiele bei den Frauen und U21 Männern statt, bevor am Samstagabend auch die U18 Männer gegen Deutschland ein Testspiel austragen werden.

Traditionsgemäss finden auch dieses Jahr vor dem Turnier jeweils Länderspiele statt, da das Obersee Masters für die Schweizer Nationalteams einen idealen Rahmen bildet um die jeweiligen Kader in Hinblick auf internationale Grossanlässe zu testen. In diesem Jahr kommt es sogar zu einem dreifachen Aufeinandertreffen mit Teams aus Deutschland da sowohl die Frauen als auch die männlichen U18- und U21-Nationalmannschaften gegen den nördlichen Nachbarn testen.

Am kommenden Wochenende laden die Faustballer des TSV Jona zum traditionellen Obersee Masters im Grünfeld. Bei der 53. Ausgabe stehen sich 90 Mannschaften aus dem In- und Ausland beim IFA World Tour der Major-Kategorie gegenüber.

Auch in diesem Jahr organisiert die Faustballabteilung des TSV Jona das eigene Turnier, welches seit mehr als 50 Jahren ein festen Bestandteil in der vereinseigenen Jahresplanung ist und als traditioneller Auftakt der Schweizer Turnierserie in den Internationalen Terminkalender gehört. Erfreulicherweise kann Vereinspräsident Martin Grögli bei der diesjährigen Auflage ein illustres Teilnehmerfeld aus insgesamt neun Nationen sowie vier verschiedenen Kontinenten im Joner Grünfeld begrüssen, wobei die 90 Frauen- und Männermannschaften einen neuen Rekord darstellen.

Das Obersee Masters 2017 findet vom 04. bis 06. August 2017 statt. Hier findest du die offizielle Einladung mit weiteren Angaben zum Anlass.

The Obersee Masters 2017 takes place from the 04th to the 06th of August 2017. 

17 fb obersee flyer tn