Willkommen beim Obersee Masters Jona
Obersee Masters 2017: Brasilien verteidigt den Titel / Brazil defends the title
- Details
Das Team Ginàstica Novo Hamburgo gewinnt die 53. Ausgabe der Obersee Masters in Jona. Im rein Brasilianischen Final bezwingen die Südamerikanischen Spieler das Team aus Sogipa (Rangliste).
The team Ginàstica Novo Hamburgo wins the 53rd edition of the Obersee Masters in Jona. In the Brazilian final, the South American players conquer the team from Sogipa (final ranking).
Obersee Masters 2017: Siegerinnen Kategorie Frauen / Winners category women
- Details
Das Team Deutschland 1 gewinnt die 53. Ausgabe der Obersee Masters 2017. Im Finale setzen sich die Spielerinnen der Deutschen Nationalmannschaft mit 2:0 Sätzen gegen die junge Österreichischen Mannschaft von Union Nussbach durch (Rangliste).
The team Germany 1 wins the 53rd edition of the Obersee Masters 2017. In the final the players of the German national team play with 2:0 sets against the young Austrian team of Union Nussbach (final ranking).
Obersee Masters 2017: Alle Gewinner stehen fest / All winners are known
- Details
In der Kategorie Männer A kommt es zu einem rein Brasilianichen Endspiel. Dieses gewinnt Ginàstica Novo Hamburgo gegen die Landsmänner aus Sogipa mit 2:0. In der Kategorie Frauen gewinnt das Team Deutschland 1 vor Union Nussbach aus Österreich und dem einheimischen Team aus Jona. In der Kategorie Männer B gewinnt die FG Rickenbach-Wilen 2, bei den Männern C gewinnt der NLV Vaihingen 3 aus Deutschland. Sämtliche Resultate sind auf unserer Spielbetrieb Seite zu finden.
In the category men A final two brazil teams fight for the win. Ginàstica Novo Hamburgo win's the final with 2:0 sets against Sogipa. In the women category Team Germany 1 wins. Second place for Union Nussbach from Austria and the local team from Jona reached the 3rd place. The men's category B is won by the Swiss Team FG Rickenbach-Wilen 2 while the NLV Vaihingen 3 from Germany won the men's category C. All results can be found on our website Spielbetrieb.
Obersee Masters 2017: Resultate Länderspiele / Results of the official international games
- Details
Länderspiel Männer U21 / International Game Men U21
| Schweiz/Switzerland | : | Deutschland/Germany | 0:3 (5:11 / 4:11 / 2:11) |
Länderspiel Frauen / International Game Women
| Schweiz/Switzerland | : | Deutschland/Germany | 0:3 (3:11 / 6:11 / 7:11) |
Länderspiel Männer U18 / International Game Men U18
| Schweiz/Switzerland | : | Deutschland/Germany | 0:3 (1:11 / 4:11 / 2:11) |
Obersee Masters 2017: Anspielzeiten und Spielpläne / Starting times and game schedules
- Details
Aufgrund der erfreulich hohen Anzahl an Meldungen für das Obersee Masters 2017, wird die Anspielzeit am Samstag für sämtliche Kategorien auf 09:00 angesetzt. Die Spielpläne können auf unserer "Spielbetrieb" Seite heruntergeladen werden.
Due to the pleasingly high number of registrations for the Obersee Masters 2017 the starting time for all categories on Saturday is set to 09:00. The game schedules can be downloaded from the "Spielbetrieb" page.
| 3 | Länderspiele / Categories | |
| 4 | Kategorien / international matches | |
| 9 | Verschiedene Nationen / different nations | |
| 14 | Spielfelder / playing fields | |
| 90 | Mannschaften / Teams | |
| 363 | Partien / matches | |
| 6534 | Minuten Faustball / minutes of fistball |